Правила участия в Акции
«PEDIGREE® - Отличное пищеварение за 14 дней»

1.      Название Акции «PEDIGREE®  - Отличное пищеварение за 14 дней».


2.      Организатором Акции является Общество с ограниченной ответственностью «МАРС» (место нахождения: 142800, Россия, Московская область, г. Ступино-1, далее по тексту - «Организатор»).


3.      Исполнителями Акции являются:
i.      Общество с ограниченной ответственностью «Конвергент Медиа Групп» (место нахождения: 107031, г.Москва, ул.Петровка 23/10 стр.5 , далее по тексту - «Исполнитель-1»);
ii.      Общество с ограниченной ответственностью «Темма» (место нахождения: 115054, Россия, г. Москва, ул. Щипок, д. 9/26, стр.3, далее по тексту - «Исполнитель-2»).


4.      В Акции могут принимать участие только граждане РФ, старше 18 лет. Участие в Акции несовершеннолетних, ограниченно дееспособных, недееспособных лиц осуществляется в порядке, установленным действующим законодательством, через их законных представителей в порядке, установленным законом.


5.      В Акции участвует продукция торговой марки PEDIGREE® указанная в п.7. Полнорационный корм PEDIGREE® предназначен для кормления здоровых собак; в случае соблюдения рекомендованной схемы перевода в течение 5 дней (информация на пачке) и норм кормления у собак наблюдается отличное пищеварение, что подтверждено исследованиями: "Исследование по переводу на готовые корма PEDIGREE® с участием 252 собаковладельцев, 2008 г.", "Исследование по оценке корма PEDIGREE® среди ветеринарных врачей , с участием 182 ветеринарных врачей, кормивших PEDIGREE® собственных собак, 2009 г.", Pet Channel ООО "Марс", IPSOS


6.      Акция  проводится на всей территории РФ с «19» октября 2009 года по «07» марта 2010 года.
i.      При этом приобрести продукцию необходимо в срок с 19.10.2009 г. по 31.12.2009 включительно.
ii.      Зарегистрировать промо-коды в срок:
a)      на сайте www.pedigree.ru - с 19.10.2009г. по 31.12.2009 г. включительно;
b)      в образовательных центрах - с 05.11.2009г. по 29.11.2009г. включительно, согласно опубликованному на сайте www.pedigree.ru графику работы образовательных центров.


7.      В Акции участвует следующая продукция торговой марки PEDIGREE® с размещенным на упаковке промо-стикером:
i.      2,2 кг., для взрослых собак, 2,2 кг. для мелких собак. Под промо-стикером находится один (1) уникальный промо-код.
ii.      13 кг. для взрослых собак,  13 кг. для крупных собак. Под промо-стикером находится четыре (4) уникальных промо-кода.


8.      Информирование Участников Акции проводится:
i.      Путем размещения Полных Правил проведения Акции на весь срок проведения Акции в глобальной сети Интернет по адресу www.pedigree.ru
ii.      Путем размещения Кратких Правил проведения Акции на промо-стикере на упаковке Товара
iii.      Путем размещения Кратких Правил проведения Акции на рекламно-информационных материалах, размещаемых в местах продаж Товара.

 

Часть 1 Акции «Гарантированные подарки».
 
9.      Принимая участие в Акции, Участник может получить следующие подарки:
i.       «мяч», стоимостью 2 (два) промо-кода, возможно получить по почте или в образовательном центре,
ii.       «веревочная игрушка», стоимостью 4 (четыре) промо-кода, возможно получить по почте или в образовательном центре,
iii.       «полотенце», стоимостью 6 (шесть) промо-кодов, возможно получить по почте,
iv.        «дождевик», стоимостью 8 (восемь) промо-кодов, возможно получить по почте,
v.       «коврик-место», стоимостью 10  (десять) промо-кодов, возможно получить по почте.
Количество подарков ограничено, общее количество подарков составляет 1873 единицы.

 

Даты

(пн.-вс.)

Перечень подарков для заказа в указанный период

19-25 октября

«мяч»,

«веревочная игрушка»

26 октября - 01 ноября

02 - 08 ноября

«мяч»,

«веревочная игрушка»,

«полотенце»

09 - 15 ноября

16 -22 ноября

«мяч»,

«веревочная игрушка»,

«полотенце»,

«дождевик»

23 -29 ноября

30 ноября - 06 декабря

«мяч»,

«веревочная игрушка»,

«полотенце»,

«дождевик»,

«коврик-место»

07 - 13 декабря

14 - 20 декабря

21 - 27 декабря

 

10.  Зарегистрировать промо-коды возможно двумя способами:

i.      Самостоятельно, на сайте www.pedigree.ru в специальном промо-разделе:

a)      используя существующую учетную запись;

b)      создав новую учетную запись путем прохождения процедуры регистрации.

 ii.      Обратившись к промоутерам в  образовательных центрах. При этом

a)      Участник может приобрести продукт

·         в день работы образовательного центра;

·         предварительно. В этом случае требуется принести в образовательный центр промо-стикер.

b)      Промоутер может зарегистрировать промо-коды:

·         на существующую учетную запись Участника;

·         предварительно создав для Участника новую учетную запись на сайте www.pedigree.ru.

c)      Участник с помощью промоутера может зарегистрировать один промо-код или сразу несколько промо-кодов.

Информация о местоположении и графике работы образовательных центров на период проведения Акции расположена на www.pedigree.ru.

 

Организатор не несет ответственности за работу операторов сайта и сети Internet.

11.  Для накопления кодов Участнику Акции необходимо регистрировать новые промо-коды под существующей учетной записью.

 

12.      Получить заказанный подарок можно двумя способами (см.п. 9):
 i.      По почте, в период всего срока акции, с «19» октября по «07» марта.
a)      Чтобы получить подарок по почте Участнику требуется :
·         На сайте www.pedigree.ru зарегистрировать необходимое для заказа выбранного подарка количество промо-кодов,
·         подать заявку на получение подарка путем выбора подарка в соответствующем поле,
·         подтвердить выбор подарка,
·         указать способ получения подарка («по почте»),
·         участнику требуется сохранять оригинал стикера до окончания акции (см. п.22 и п.32).
ii.      В образовательном центре, который так же работает как центр выдачи призов, в период с «05» ноября по «29» ноября.
a)       Чтобы получить подарок в образовательном центре, Участнику требуется:
·         в образовательном центре зарегистрировать необходимое для получения подарка количество промо-кодов (о регистрации промо-кодов в см.п.10)
·         при самостоятельной регистрации промо-кодов и заказе подарка на сайте Участнику необходимо выбрать способ получения «образовательный центр». Заказанный подарок будет зарезервирован и доступен для получения через  три (3) дня после заказа.
·         участнику требуется сохранять оригинал стикера до окончания акции (см. п.22 и п.32).
Подарки (см.п.9 i,ii) могут быть получены Участником при наличии необходимого количества промо-кодов на его учетной записи и при наличии подарков в образовательном центре.
Участник, реализовавший право на получение подарка в образовательном центре, лишается права получить данный подарок по почте.
Информация о местоположении и графике работы образовательных центров на период проведения Акции расположена на www.pedigree.ru.

13.  После заказа подарка в личном кабинете Участник может видеть одно из трех сообщений о состоянии обработки заказа:

 

Статус-сообщение №1

«Заказан»

Всплывающая подсказка: «Ваш заказ находится на обработке».

  

Статус-сообщение №2

«Отправлен»

Всплывающая подсказка: «Подарок передан для доставки ФГУП Почта России»

  

Статус-сообщение №3

«Получен»

Всплывающая подсказка: «Подарок получен лично в центре выдачи призов».

 

14.  При создании новой учетной записи необходимо указать:

i.      ФИО Участника полностью, полный фактический адрес Участника с индексом;

ii.      е-mail и контактный номер  телефона Участника;

При отсутствии указанных сведений заявки на подарки не принимаются и не обрабатываются.

 

15.  Регистрация кода на сайте осуществляется после предварительной проверки валидности промо-кода.

 

16.  Гарантированные подарки будут переданы для доставки по адресу, указанному Участником при заказе подарка на сайте www.pedigree.ru под своей учетной записью в срок не позднее «09» февраля 2010 года.

 

17.  Право на получение гарантированных подарков сохраняется в течение 14 календарных дней после почтового извещения о возможности получить указанный подарок в городе проживания. Подарки не выдаются в денежном эквиваленте, возврату и обмену не подлежат. Неявка Участника (в отделение связи) для получения подарка в течение указанного срока, означает отказ от его получения. В этом случае подарок переходит к Организатору и Организатор вправе использовать его по своему усмотрению.

 

18.  Все расходы по оплате доставки подарков берет на себя Организатор.

 

19.  Обязанность Организатора по отправке призов считается исполненной с момента передачи Организатором или его уполномоченным представителем подарков ФГУП Почта России. Организатор не несет ответственности за работу почтовых служб. Организатор не несет ответственности за неполучение подарка, в случае указания Участником Акции неверного адреса.

 

20.  Один промо-код не может быть использован дважды.            

 

21.  Заявки, отправленные позднее 15:00 (время московское) «31» декабря 2009 года Организатором  не принимаются и не обрабатываются. Дата отправления определяется по показаниям серверного времени www.pedigree.ru.

 

22.      Организатор имеет право:
 i.      Проводить проверку и экспертизу подлинности промо-кодов, присланных Участниками. В случае принятия Организатором решения о проведении проверки и экспертизы промо-кодов, участник в течение семи (7) календарных дней после контакта с Исполнителем-2 должен предоставить Исполнителю-2, четко читаемую электронную или факсимильную копию промо-стикера (сторона с кодами) с промо-кодом. Организатор оставляет за собой право потребовать предоставления оригиналов промо-стикеров.
 ii.      В случае принятия Организатором решения о проведении проверки и экспертизы промо-кодов, срок отправки приза продлевается, но не более, чем на 30 дней. 
iii.      Изменять Правила или отменять Акцию, при этом уведомление Участников об изменении Правил или отмене Акции производится в порядке, указанном в п.42 Правил.
iv.      Отказать Участнику в участии в Акции, если промо-код будет признан фальшивым и/или будут предоставлены ложные или не полностью предоставлены необходимые данные.
v.      Отказ Участника от проведения экспертизы промо-кода будет считаться отказом от приза. Приз в этом случае переходит к Организатору, который вправе распоряжаться призом по своему усмотрению.

 

23.  Внешний вид подарков может отличаться от изображений, представленных на сайте, что не является нарушением обязательств Организатора.

 

24.  Участники, зарегистрировавшиеся на сайте www.pedigree.ru в период с «01» января 2007 года до «20» августа 2009 года включительно и указавшие при регистрации в личном кабинете, что они проживают в городах, где будут организованы центры выдачи призов (информация о городах-Участниках на сайте www.pedigree.ru), что у них есть щенок или взрослая собака, имеют право получить бонусный бесплатный код. Бонусный код будет выслан Участнику Исполнителем-1 на e-mail, указанный Участником при регистрации. Бонусный код можно использовать для заказа подарков в период Акции. Количество кодов ограничено.

 

 

25.   Участники, имеющие к «19» октября 2009 года более 100 «розеток» в «личном кабинете»  за активность на сайте www.pedigree.ru, имеют право получить бонусный бесплатный код. Бонусный код будет выслан Участнику Исполнителем-1 на e-mail, указанный Участником при регистрации. Бонусный код можно использовать для заказа подарков в период Акции. Количество кодов ограничено.

 

26.  Участники, набравшие 100 «розеток» в «личном кабинете» за активность на сайте в период Акции имеют право получить бесплатный бонусный код. Бонусный код будет выслан Участнику Исполнителем-1 на e-mail, указанный Участником при регистрации. Бонусный код можно использовать для заказа подарков в период Акции. Количество кодов ограничено. Перечень активностей, за которые можно получить розетки в личном кабинете:

i. Угадай породу (максимум 30 розеток один раз в две недели)

ii. Собери розетки (максимум 33 розетки один раз в две недели)

iii.  Питакса (гарантированно 40 розеток за сохранение рекомендации по кормлению собаки)

Часть 2 Акции «Подарок недели»

 

27.  Во второй части Акции в течение десяти (10) недель Участник может получить дополнительный подарок (далее «Подарок недели»). Подарок недели состоит из материальной части и денежного вознаграждения.

28.  В течение Акции Подарок недели меняется соответственно графику:

 

Даты

(пн.-вс.)

Подарок недели

19-25 октября

Зеркальная цифровая фотокамера

26 октября - 01 ноября

02 - 08 ноября

Современный ноутбук

09 - 15 ноября

16 -22 ноября

Плазменный телевизор 

23 -29 ноября

30 ноября - 06 декабря

Курс дрессировки собаки

07 - 13 декабря

14 - 20 декабря

21 - 27 декабря

 

29.      Для того, чтобы стать обладателем Подарка недели необходимо:
i.      стать сотым (100) Участником недели, зарегистрировавшим промо-код на сайте www.pedigree.ru , но не позднее чем в 16:00 (время Московское) последнего дня недели определения победителя (см. п.28).
ii.      предоставить Организатору подтверждение подлинности промо-кода (см.п.32),
Отказ Участника от подтверждения подлинности промо-кода считается отказом от получения Подарка недели.  В этом случае Подарок недели переходит в собственность Организатора. Организатор в праве распоряжаться Подарком недели по своему усмотрению.

 

30.  Если до 16:00 последнего дня недели (см. п.28) сотый (100) код не введен, общее количество введенных за неделю кодов делится на два (2). В случае необходимости полученное число округляется в сторону большего целого числа (Пример 1: 80 кодов/2 = 40, то есть, сороковой (40) код является победителем, пример 2: 99/2 = 49,5, то есть пятидесятый (50) код является победителем)

 

31.      Порядок информирования Участников о получении Подарка недели:
i.      Исполнитель-2 связывается с победителем по телефону, указанному Участником на сайте www.pedigree.ru, в течение (трех) 3 календарных дней после определения победителя недели;
ii.      ФИО Участников, получивших Подарок недели, а так же их ответы на вопросы (вопросы общего характера о питомце) будут опубликованы на сайте www.pedigree.ru в течение 10 (десяти) календарных дней после определения победителя недели.
Отказ Участника от ответа на вопросы считается отказом от получения Подарка недели.  В этом случае Подарок недели переходит в собственность Организатора. Организатор в праве распоряжаться Подарком недели по своему усмотрению.  

 

32.        Для получения Подарка недели Участнику требуется:
 i.      в течение семи (7) календарных дней после контакта с Исполнителем-2 предоставить на e-mail, указанный Исполнителем-2, четко читаемую электронную или факсимильную копию промо-стикера (сторона с кодами) с промо-кодом
 ii.      передать курьеру, осуществляющему доставку Подарка недели, оригинал указанного промо-стикера перед получением Подарка недели. При отказе или невозможности передать курьеру указанный промо-стикер, будет считаться, что Участник отказался от Подарка недели. В этом случае Подарок недели переходит к Организатору Акции и последний в праве распоряжаться им по своему усмотрению.
 iii.      В случае, если кодом, зафиксированным как сотый (100) код недели, является бонусный промо-код (см.п. 25,26), дополнительных подтверждений подлинности промо-кода от Участника не требуется.

33.      Подарок недели будет отправлен Участнику
i.      только после получения копии стикера с промо-кодом, зарегистрированным как сотый (100) код недели,
ii.   после получения указанных выше подтверждений подлинности промо-кода, подарок будет передан Исполнителем-2 для доставки курьером по адресу, указанному Участником, в течение 30 календарных дней,

 

34.  Подарок недели может быть получен только указанным победителем или его надлежащим образом уполномоченным представителем.

 

35.      В случае, если получателем гарантированного подарка или Подарка недели не был предоставлен корректный контактный телефон и/или e-mail, и в течение 10 календарных дней после контакта Исполнителя-2 с получателем (по дате отправке e-mail), получатель не связался с Организатором, считается, что Участник отказался от приза. В этом случае подарок переходит в собственность Организатора. Организатор вправе распоряжаться Подарком недели по своему усмотрению.

 

36.  Для получения Подарка недели Участник обязуется предоставить Организатору (через Исполнителя-1 или Исполнителя-2) информацию согласно существующим требованиям законодательства Российской Федерации. Отказ от предоставления информации будет считаться отказом от Подарка недели. Подарок недели в этом случае переходит в собственность Организатора, который вправе распоряжаться им по своему усмотрению.

 

37.  Организатор через Исполнителя-1 и/или Исполнителя-2 имеет право проводить интервью с победителем, фотографировать его  без дополнительного вознаграждения.

 

38.  При выдаче Подарка недели Организатор удерживает сумму налогов, сборов и иных обязательных платежей, связанных с получением Участником выигрыша в Акции с полной суммы подарка.

 

39.  Работники и представители Организаторов и Исполнителей, аффилированные с ними лица, члены семей таких работников и представителей, а так же работники и представители любых других лиц, имеющие непосредственное отношение к организации или проведению настоящей Акции, не могут принимать участие в данной Акции.

 

40.  Приняв участие в Акции, Участник подтверждает свое согласие с настоящими Правилами. Добровольно предоставляя персональные данные о себе, Участники подтверждают свое согласие на сбор, хранение, использование, обработку и распространение данных для целей Акции Организатором, который гарантирует необходимые меры защиты данных от несанкционированного разглашения.

 

41.  Приняв участие в Акции, Участник подтверждает свое согласие на получение рассылок рекламно-информационных материалов от Организатора Акции.

 

42.  Организатор оставляет за собой право по своему собственному усмотрению отменить  или приоставноить проведение Акции без предварительного уведомления в случае возникновения обстоятельств, находящихся вне его контроля, которые вынуждают пойти на этот шаг. Уведомление об отмене Акции будет опубликовано на сайте www.pedigree.ru. В таком случае Организатор обязан выслать подарки Участникам, которые подали заявки до дня опубликования уведомления об отмене.

 

43.  Персональные данные

Лицам, участвующим в Акции (далее - «субъекты персональных данных»), необходимо предоставить свои персональные данные (полное ФИО, Почтовый адрес, контактный телефон). Предоставляемая информация относится к персональным данным и охраняется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

     Цели сбора персональных данных:

i.      Персональные данные собираются с целью отправки Участникам посредством ФГУП Почта России призов и сообщения Участникам о выигрыше, и рекламных предложений, а также с целью проведения маркетингового анализа и подготовки статистической информации.

ii.      Персональные данные, полученные с согласия субъектов персональных данных, заносятся оператором в специально защищенную базу данных.

iii.      Обработка персональных данных может осуществляться Организатором (ООО «Марс» (юридический адрес: 142800, Россия, Московская область, г. Ступино-1, почтовый адрес: 142800, Россия, Московская область, г. Ступино-1)), а также  уполномоченными им лицами, в том числе Исполнителями, указанными в п.3 настоящих Правил, с применением автоматизированных средств обработки данных. Участник вправе получить иную информацию о лице, осуществляющем обработку персональных данных Участника, в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных» путем обращения к Организатору.

Право доступа субъекта персональных данных к своим персональным данным:

iv.      Субъект персональных данных имеет право на получение сведений о каждом операторе, о месте его нахождения, о наличии у оператора персональных данных, относящихся к соответствующему субъекту персональных данных, а также на ознакомление с такими персональными данными, как в письменной форме (по соответствующему запросу, содержащему номер основного документа, удостоверяющего личность субъекта персональных данных или его законного представителя, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе, а также собственноручную подпись субъекта персональных данных или его законного представителя), так и в устной форме посредством телефонной связи.

 

Защита персональных данных:

v.      Организатор и Исполнители, имеющие доступ к персональным данным, обеспечивают конфиденциальность персональных данных в установленном законом порядке.

vi.      Персональные данные Участника хранятся в базе в течение 12 месяцев.

vii.      Субъект персональных данных вправе отозвать свое согласие, отправив электронное письмо по адресу электронной почты: data_mars@pedigree.ru, указав в уведомлении свои Фамилию, Имя, Отчество, возраст и город, которые Участник сообщал  для участия в Конкурсе в числе своих регистрационных данных.

44.  Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами, Организатор, Исполнители и Участники руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.